Blogg gratis Logga in

28 Aug, 2008

Georgien sörjer sina döda och ber för fred

Skrivet av georgien 21:56 | Permalink Permalink | Comments kommentarer (1) | Trackback Trackbacks (0) | Allmänt

Idag högtidlighöll Georgien minnet av Jesu moder Marias himmelsfärd genom firandet av den religiösa högtiden Mariamoba, en av de viktigaste religiösa högtiderna inom ortodoxin. Många bad för fred, sina närstående och sitt land. Georgiska kyrkans högste företrädare, Ilia II, höll en mässa i Sionikatedralen och uppmanade alla att be varje dag i dessa orostider. Under dagen begravdes också ytterligare 26 av de döda från kriget på en kyrkogård i västra Tbilisi.

Även en fångutväxling mellan Georgien och Sydossetien genomfördes idag, vilket innebar att 13 georgiska fångar släpptes mot 85 från Sydossetien. Frigivandena hade framförhandlats av svenske Thomas Hammarberg, Europarådets kommissarie för mänskliga rättigheter.

Det georgiska parlamentet har enhälligt antagit en resolution om att avbryta de diplomatiska förbindelserna med Ryssland, vilket i praktiken innebär att ta hem de två sista från ambassaden i Moskva. Georgien har även aviserat en bojkott av nästa års Eurovisionsschlagerfestival som äger rum i Moskva.

Från sportfronten meddelas att Georgien drar sig ur EM-kvalet i handboll med anledning av det gångna kriget. Georgiens EM-kvalmatcher i basket ser ut att kunna spelas även om höstens hemmamatcher kommer att spelas på bortaplan istället. Därtill har FIFA beslutat att VM-kvalmatchen i fotboll mellan Georgien och Irland den 6 september 2008 kommer att spelas i Mainz i Tyskland, istället för i Georgien med anledning av den rådande situationen. Dessutom tycks U21-landskampen mellan Sverige och Georgien att kunna spelas i Falkenberg den 10 oktober.

Ännu en god nyhet är att Systembolaget får in en ny sändning av det georgiska röda vinet Teliani Valley, nu av årgång 2006. Teliani Valley är ett fylligt-medelfylligt rödvin gjort på Saperavi, Georgiens mest kända och omtyckta druva. Artikelnummer 99944 och priset är 77:-. Är man riktig finsmakare så är det också Sverigepremiär för det georgiska röda vinet Satrapezo, även det en Saperavi, av årgång 2004. Artikelnummer 97714 och priset är 129:-. Första försäljningsdag för de bägge vinerna är den 1 september.

Övriga nyheter:

Sveriges Radio

Sveriges Radio

Sveriges Radio

YLE

The Jamestown Foundation

New York Times

Financial Times

Europarådet

Regeringen

Riksdagen

Regeringen

Regeringen

Riksdagen


26 Aug, 2008

Tonläget skärps mellan Ryssland och väst

Skrivet av georgien 20:49 | Permalink Permalink | Comments kommentarer (1) | Trackback Trackbacks (0) | Politik

The Great Game

Med anledning av Rysslands erkännande av Sydossetien och Abchasien som självständiga stater har den redan svåra politiska situationen i Georgien förvärrats. Fokus har nu förflyttats från konflikten mellan Georgien och utbrytarrepublikerna till ett ställningskrig mellan öst och väst. Fortsättningen på the Great Game har nu blommat ut till fullo och tonläget har skärpts väsentligt under dagen. Rysslands besvikelse över erkännandet av Kosovo har nu lett till en vedergällning. Det politiska spelet kan nu eskalera till en direkt konflikt mellan Ryssland och flertalet västländer. Vi vädjar till besinning och att inte låta era politiska ambitioner leda till ytterligare nederlag för fred och frihet. Det är ändå bara vi, det vanliga folket, som får lida. Än finns tid att avstyra den fullständiga katastrofen, men då krävs att vi vanliga människor får tala och framföra våra åsikter, istället för statskontrollerad media.

Ingen av parterna i den nuvarande konflikten har gjort sig kända för att följa folkrättsliga regler eller uppfylla tillstymmelse till minimimått enligt överenskomna regler och bestämmelser för mänskliga rättigheter.

“When everyone is dead, the Great Game is finished. Not before.” - Rudyard Kipling

Aktuella länkar om krisen:

Utrikesdepartementet

Metro News

Regeringen

Aftonbladet

SR Radio Gotland

YLE

E24

Sveriges Radio

The Great Game


24 Aug, 2008

Föreläsning i Oslo om matens vägar i Georgien

Skrivet av georgien 18:02 | Permalink Permalink | Comments kommentarer (0) | Trackback Trackbacks (0) | Kultur

Sidenvägarna, silkesvägarna, kryddvägarna

Matexperten och forskaren Ulrica Söderlind och den georgiske arkeologen Nikoloz Tskvitinidze föreläser på den sjuttonde internationella konferensen för etnologisk matforskning i Oslo den 18 september 2008. Konferensen med namnet Cultural Crossroads - Food and Meal at Cultural Crossroads arrangeras i samarbete mellan Norsk Folkemuseum och Norges museum för kulturhistoria. Ulricas och Nikoloz föreläsning har namnet Cultural Crossroads: An Introduction to the Foodways of Georgia.

Konferensen äger rum på ovan nämnda muséer den 15-19 september 2008

Program

Ålandstidningen

Ålandstidningen

Marinarkeologiska Sällskapet


23 Aug, 2008

Situationen i Georgien börjar normaliseras

Skrivet av georgien 08:55 | Permalink Permalink | Comments kommentarer (0) | Trackback Trackbacks (0) | Allmänt

Karta över Georgien - Kriget dag 5

Igår drog Ryssland tillbaka sina styrkor från Georgien och risken för en fortsättning av kriget har minskat. Det råder däremot delade meningar om Ryssland uppfyllt eldupphöravtalets villkor eller inte, eftersom man gör olika tolkningar av avtalet. Det är därför nödvändigt att minska spänningarna mellan Ryssland och Georgien. I ett första skede kommer därför Organisationen för säkerhet och samarbete i Europa (OSSE) att öka antalet observatörer i och i anslutning till Sydossetien från åtta till 108. Även EU överväger olika alternativ för övervakning av vapenvilan, bl a genom observatörer och personal inom militär eller civil krishantering.

Nu stundar ett gigantiskt internationellt arbete med att sörja för alla flyktingar från konfliktområdena, röjning av oexploderad ammunition, återuppbyggnad av drabbade områden och återflyttning. UNHCR, Röda Korset och Rädda Barnen hoppas alla på bidrag till de nödlidande från konflikten.

Goda nyheter är att nödhjälpen tycks nå fram och att flygtrafiken till och från Georgiens huvudstad Tbilisi har återupptagits och fungerar i full omfattning.

Vi varnar dock för den kommande inrikespolitiska uppgörelsen i Georgien, då ansvariga ska ställas till svars efter tvåtusentalets mest korkade militära manöver.

Ystads Allehanda

Sydsvenskan

Sydsvenskan

Malmö Högskola - IMER


17 Aug, 2008

Eldupphör, men krisen långt ifrån över

Skrivet av georgien 09:39 | Permalink Permalink | Comments kommentarer (2) | Trackback Trackbacks (0) | Allmänt

Evakuering från Tbilisi

Foto: Christer Gusterman

Både Georgien och Ryssland har skrivit på ett eldupphöravtal som innebär ett upphörande av fientligheterna och att Georgien måste dra tillbaka sina trupper till sina ordinarie baser samt att ryska militära styrkor måste dras tillbaka till linjen som fanns innan fientligheterna inleddes. Ryska fredsbevarande trupper har därutöver rätt att, i väntan på en internationell insats, införa ytterligare säkerhetsåtgärder i högst sex månader. Fritt tillträde ska även ges för humanitära insatser och flyktingar ska få återvända.

Trots avtalet så finns ryska styrkor fortfarande kvar i Georgien och igår sprängdes en järnvägsbro i Kaspi. Därmed har alla gods- och oljetransporter till västra Georgien och Svarta havet på järnväg stoppats.

Humanitära hjälpsändningar från många håll i världen har skickats till Georgien, men hjälpbehovet är fortsatt stort. Uppgifter från FN:s flyktingkommisariat (UNHCR) anger att uppåt 100 000 människor tvingats lämna sina hem på grund av krigshandlingarna i Georgien.

Från svenskt håll har Sida avsatt fem miljoner kronor till rödakorskommittén för omedelbara insatser samt finansierat en insats med IT- och sambandsmateriel till UNICEF i Georgien via Räddningsverket. I beredskap finns även ett ammunitionsröjningsteam som kan skickas omedelbart efter beslut om insats. Andra organisationer med hög trovärdighet som finns på plats i Georgien är bl a Rädda Barnen och Läkare Utan Gränser.

Även den georgiska ambassaden har öppnat ett konto i SE-banken för donationer till de drabbade. Kontouppgifter fås från den georgiska ambassaden i Stockholm.

Regeringen

UNICEF

UNICEF

UNICEF Press Centre

UNHCR

Svenska FN-förbundet

Svenska Institutet

Svenska Institutet

PMU InterLife

Ljus i Öster

Kyrkans Tidning

Läkare Utan Gränser

SOS-Barnbyar

SOS-Barnbyar

Läkarmissionen

Räddningsverket

Sida

Sida

Sveriges Television Tvärsnytt

Sveriges Radio

Sveriges Radio

Internationella Kvinnoförbundet för Fred och Frihet

Operation 1325

PalmeCenter

Eldupphöravtalet

Karta över Georgien

Utrikesministeriet

Finlands Röda Kors

Kyrkans Utlandshjälp

Fler hjälpbehov under Läs mer nedan.

 Läs mer...

12 Aug, 2008

Bräcklig vapenvila uppnådd

Skrivet av georgien 23:28 | Permalink Permalink | Comments kommentarer (1) | Trackback Trackbacks (0) | Politik

Bräcklig vapenvila uppnåd

Ryssland uppgav i morse att ett eldupphör inletts och att en villkorad vapenvila gäller under förutsättning att vidare angrepp inställs. Obekräftade uppgifter gör gällande att sporadiska incidenter förekommit även efter detta.

Vi uppmanar alla parter att avstå från vansinnigheter och omedelbart avbryta alla strider och att inte bryta vapenvilan. Alla fientligheter måste omedelbart upphöra och samtliga åtaganden enligt internationella konventioner om krigs förande, folkrättsliga regler samt överenskomna regler och bestämmelser om mänskliga rättigheter måste efterlevas.

Vi understryker att det bara handlar om ett eld upphör och att inget fredsavtal kommit till stånd ännu. Samtliga tidigare varningar, råd och rekommendationer kvarstår tills vidare.

Georgien inleder en tre dagars landssorg samtidigt som Ryssland inleder 13 dagars landsorg med anledning av händelserna i Sydossetien.

Vi uppmanar samtliga parter att helt avhålla sig från provokationer och att följa internationell rätt och avtal i minsta detalj.

Ett återupptagande av kriget kommer att få katastrofala följder.


7 Aug, 2008

Krig har utbrutit i Georgien

Skrivet av georgien 23:01 | Permalink Permalink | Comments kommentarer (15) | Trackback Trackbacks (0) | Politik

Georgien


Artikeln uppdaterades fortlöpande, men inte längre.

2008-08-11 Kl. 23.45 svensk sommartid

President Saakashvili sa i sitt TV-tal sent under kvällen att det inte föreligger något hot mot Tbilisi förrän tidigast i morgon. Georgiska trupper har dragits tillbaka för att försvara huvudstaden. Ryska styrkor finns troligen i Tbilisis omedelbara närhet.

USAs president George Bush sa i sitt TV-tal kl. 23.15 att det finns bevis för att Ryssland kommer att bomba Tbilisis internationella flygplats.


Fullt krig pågår i utbrytarrepubliken Sydossetien. Fler krigsfronter i Georgien har öppnat. Följ nyheterna för eventuella råd och anvisningar. I stort sett alla georgiska nyhetssajter och offentliga webbsidor har slutat fungera efter ryska IT-attacker mot landet. Alla internetsajter på domänen .ru blockeras i Georgien.

Lämna omedelbart Georgien landvägen om ni inte nödvändigtvis måste stanna. Alla flyg till och från Georgien är inställda. Flygplatsen i Tbilisi är bombad. Bombningar mot huvudstaden Tbilisi och städerna Gori och Zugdidi har ägt rum.

Allmän mobilisering har genomförts och Georgien har proklamerat krig mot Ryssland. Situationen är extremt allvarlig. Undantagstillstånd har utfärdats i hela Georgien. Flygbomningar av de facto Georgien har inletts i hela Georgien, bl a mot Gori, Poti hamn och Tbilisis internationella flygplats. Poti uppges vara invaderat. Ryska krigsfartyg utanför Georgien. Hamnblockad inledd. Georgiska stridsbåtar sänkta. Bombningar av strategiska mål som militära installationer, flygplatser och hamnar pågår. Strider pågår i Abchasien med omnejd. Stora ryska truppförstärkningar har tillförts. Zugdidi och Gori evakuerat civila. Undantagstillstånd infört i fem distrikt i Abchasien under tio dagar; Gali, Tkvarcheli, Ochamchira, Gulripsha och delar av Sukhumi.

Utrikesdepartementet avråder från resor till Georgien. Brittiska utrikesdepartementet har rekommenderat britter att omedelbart lämna Georgien. Estland, Italien och Filippinerna genomfört evakuering av sina medborgare från Tbilisi. Polen, Frankrike, USA inlett evakuering. Många georgier flyr mot Turkiet.

För er som måste stanna så se över er tillgång på vatten och mat. Fyll badkaren med vatten. Skaffa batterier till era transtorradioapparater och ficklampor. Ladda mobiltelefonerna och bär alltid pass och resehandlingar med er om ni gör längre förflyttningar. Informera alltid er konsul eller ambassad var ni bor, hur ni kan kontaktas och om ni ger er av. Finns ni i Batumi så lämna Georgien omedelbart via gränsposteringen i Sarp (Sarpi) till Turkiet. Evakuera omedelbart. Oljeexporten från hamnarna i Batumi och Kulevi har stoppats.

Vid eventuella flyganfall eller granatattacker är ni säkrare inomhus än i öppen terräng. Stå aldrig famför fönster då risken för glassplitter är stor från tryckvågen vid explosioner. Om möjligt ta bort fönsterrutorna i era bostäder och kontor.

Sydsvenskan

Sydsvenskan

Aftonbladet

Dagens Nyheter

Gefle Dagblad

Borås Tidning

Göteborgstidningen

Ålandstidningen

Smålandsposten

Sveriges Radio

Sveriges Radio

SR Radio Kristianstad

SR Radio Kronoberg

SR Radio Jämtland

SR Radio Jämtland

SR Radio Uppland

SR Radio Blekinge

SR Radio Örebro

Sveriges Radio

Skånskan

Sydsvenskan

Skånskan

Sydsvenskan

Skånskan

SR Radio Malmöhus

SR Radio Malmöhus

Upsala Nya Tidning

Kristianstadsbladet

Norrländska Socialdemokraten

SVT Jämtlandsnytt

YLE

Svenska Dagbladet

Dagens Nyheter

SR Radio Göteborg

Dagens Nyheter

SL Õhtuleht

Sveriges Radio P1 Morgon

Skåne Direkt P4

Jusektidningen

Ystads Allehanda

Sydsvenskan

Vi vädjar till alla länders regeringar och medborgare att avvärja en stor humanitär katastrof och ett större regionalt krig som har potential att leda till ett tredje världskrig.

Georgien och utbrytarrepublikerna

Sveriges ambassad Kansliet för de Stockholmsbaserade ambassadörerna (KSA)

Sveriges ambassadör för Georgien är baserad i Stockholm och nås via ett särskilt kansli (UD-KSA) som finns i Stockholm för att biträda i administrativa och konsulära ärenden. Kansliet ger också stöd till berörda honorärkonsulat.

Kontakt

Telefon: +46 8 405 10 00
Telefax: +46 8 723 11 76
E-post: ud-ksa@foreign.ministry.se

Sveriges honorärkonsulat Tbilisi

Konsul Bakur Sulakauri

Kontakt

Telefon: +995 32 18 32 44
Telefon: +995 32 91 09 54
Telefax: +995 32 91 11 65
E-post: bakur@sulakauri.ge

Besöksadress

Sveriges honorärkonsulat i Georgien
51, Gogebashvili Street
Tbilisi

Öppettider

Måndag - fredag 10.00-15.00

Sektionskontoret för utvecklingssamarbete och politiska frågor

Andreas Tuvesson, ambassadråd
Maria Israelsson
Lisa Hellström

Kontakt

Telefon: +995 32 99 98 33
E-post:
andreas.tuvesson@sida.se
E-post: maria.israelsson@sida.se
E-post: lisa.hellstrom@sida.se

Besöksadress

Sveriges Ambassad
Sektionskontoret för utvecklingssamarbete och politiska frågor
20, Zandukeli Street
0108 Tbilisi

Finland i Georgien

Finland representeras i Georgien av en Helsingforsbaserad ambulerande ambassadör.

Ambulerande ambassadören för Sydkaukasien
Petri Salo

Telefon: (09) 1605 5532
E-post:
ksl-05@formin.fi

Ambassadörens assistent
Marita Maunola

Telefon: (09) 1605 5092
E-post:
marita.maunola@formin.fi

Finlands honorärkonsulat Tbilisi

Finlands honorärkonsul i Georgien
Alexander Rondeli
3A, Citadze Street
0108 Tbilisi
Telefon: +995 32 473555
Telefax: +995 32 985265
E-post:
arondeli@gfsis.org

Norges honorärkonsulat Tbilisi

Norges honorärkonsul i Georgien
Liana Haerum
20, Abasheli street
0179 Tbilisi
Telefon: +995 32 29 09 79
Telefax: +995 32 29 35 53
E-post:
lianahaerum@dsl.ge

Danmarks honorärkonsulat Tbilsi

 Läs mer...

3 Aug, 2008

Georgien deltar i OS i Peking

Skrivet av georgien 16:34 | Permalink Permalink | Comments kommentarer (0) | Trackback Trackbacks (0) | Sport

Olympiska spelen i Peking 8-24 augusti 2008

Totalt 35 idrottsmän och idrottskvinnor från Georgien deltar i 2008 års sommarolympiad i Peking. De idrottande georgierna ställer upp i tolv av de sammanlagt 302 idrottsgrenarna och för den georgier som händelsevis skulle ta en guldmedalj så har Georgiens president utlovat en prissumma på 715 000 USD till denne. Georgien deltog första gången i olympiska spel som självständigt land vid vinter-OS i Lillehammer 1994 och har sedan dess deltagit i samtliga vinter- och sommar-OS. Det är främst inom olika kraftsporter under sommar-OS som landet har haft stora framgångar och i OS i Atlanta 1996 tog man två brons, i OS i Sydney 2000 blev det sex brons och nu senast i Athén 2004 erövrade man två guld och två silver. I år hoppas vi även på den 39-åriga kvinnliga pistolskytten och guldmedaljören från OS i Seoul 1988, Nino Salukvadze, och nykomlingen i OS-sammanhang, 18-åriga Luba Golovina, som tävlar i trampolin och har haft fina placeringar i internationella ungdomsmästerskap.

De tävlande i den georgiska olympiska truppen i årets upplaga av de olympiska spelen är:

Beachvolleyboll:

Renato "Geor" Gomes, herrar

Jorge "Gia" Terceiro, herrar

Cristine "Saka" Santanna, damer

Andrezza "Rtvelo" Martins, damer

Boxning:

Nikoloz Izoria, lättvikt

Kakhaber Zhvania, weltervikt

Brottning:

David Bedinadze, grekisk-romersk

Ramaz Nozadze, grekisk-romersk

Badri Khasaia, grekisk-romersk

Manuchar Kvirkvelia, grekisk-romersk

Lasha Gogitadze, grekisk-romersk

Gela Saghirashvili, fristil

Giorgi Gogshelidze, fristil

Otar Tushishvili, fristil

Revaz Mindorashvili, fristil

Besik Gochashvili, fristil

Bågskytte:

Khatuna Narimanidze

Kristine Esebua

Gymnastik:

Ilia Giorgadze

Häcklöpning:

David Ilariani

Judo:

Lomer Jorjoliani

Lasha Gujejiani

David Kevkhishvili

Irakli Tsirekidze

Nestor Khergiani

Zaza Kedelashvili

Saba Gavashelishvili

Kulstötning:

Mariam Kevkhishvili

Simning:

Irakli Revishvili

Anna Salnikova

Skytte:

Nino Salukvadze

Trampolin:

Luba Golovina

Tyngdlyftning:

Arsen Kasabiev

Albert Kuzilov

Raul Tsirekidze

De olympiska spelen i Peking (Beijing) som är det 29:e sommarspelet i ordningen invigs nu på fredag och pågår den 8-24 augusti 2008. Sveriges Television kommer att sända mer än 700 timmar från OS och det är den största satsning som någonsin gjorts. Radiosporten sänder också uppemot 20 timmar per dygn.

Nästa vinterolympiad äger rum 2010 i Vancouver i Kanada och nästa sommarolympiad äger rum i London 2012. Georgien har också nyligen aviserat att de kommer att ansöka om att få arrangera de olympiska vinterspelen 2018. En sådan ansökan bedöms dock ha små möjligheter, särskilt med tanke på att den närbelägna staden Sochi i Ryssland fick vinterspelen 2014.

Vi önskar de tävlande lycka till och hoppas att de olympiska spelen genomförs i sann sportsmannaanda och i enlighet med sitt motto "citius, altius, fortius" (snabbare, högre, starkare).

Olympiska spelen

Sveriges Television

Sveriges Radio

Om olympiska sommarspelen i Peking 2008

Om Georgiens deltagande i OS-sammanhang

Georgiens olympiska kommitté

Sveriges olympiska kommitté

Internationella olympiska kommittén

Olympic Watch

Bevaka mänskliga rättigheter under OS i Peking

Dagens Nyheter

Sveriges Radio

Expressen

YLE

Sveriges Radio

Svenska Volleybollförbundet

YLE